dấy loạn

Friendly

The Vietnamese word "dấy loạn" is a verb that means "to revolt" or "to rebel." It is used to describe a situation where a group of people rises up against authority or a governing body, often in protest or to seek change.

Usage Instructions:

• "Dấy loạn" is typically used in contexts involving social or political movements.
• It can describe both organized revolts and spontaneous uprisings.

Example:

• "Nhân dân đã dấy loạn để chống lại bất công." (The people revolted to fight against injustice.)

Advanced Usage:

In more complex sentences, "dấy loạn" can be paired with other words to specify the cause or context of the rebellion: - "Dấy loạn vì chính sách áp bức." (Revolt due to oppressive policies.)

Word Variants:

• "Loạn" (chaos or disorder) can stand alone but often refers to the state of chaos resulting from a rebellion.
• "Dấy" can also mean "to raise" or "to stir up," emphasizing the action of initiating a rebellion.

Different Meanings:

While "dấy loạn" primarily means to revolt, in a broader sense, it can imply creating disorder or upheaval in any context, not just political.

Synonyms:

• "Nổi dậy" (to rise up)
• "Khởi nghĩa" (to insurge or to initiate an uprising)
• "Phản loạn" (to mutiny or rebel, often in a military context)

Academic

verb

1. to revolt; to rebel